射雕英雄传之东成西就粤语

    《花田喜事》、《九二家有喜事》和《东成西就》是为数不多让我看了又看，笑了又笑的电影；而《九二家有喜事》和《东成西就》又是难得让我觉得其他角色能和哥哥在戏里光芒平分秋色的；但若再说到国语配音能胜过粤语的，在我看来就唯有《东成西就》了。

        如果事先不说，谁也想不到这部恶搞鼻祖《东成西就》竟然和晦涩的《东邪西毒》是王家卫和刘镇伟这一对好朋友相约之下的姐妹篇作品，而且《东成西就》更是为了《东邪西毒》的资金问题提前问世，料是当时谁也无法预料无心插柳柳成荫，竟成就一段搞笑武侠的佳话。

        我身边几乎所有看过港产片的人，喜欢搞笑片的人，不仅都看过《东成西就》，而且更记得其中一幕又一幕的场景。这些年来我总常常和朋友谈起其中某个片段后，几个人笑的东倒西歪，好不快意。

        张学友饰演的洪七自称丐帮有史以来最白净英俊，且是用猜拳赢得丐帮帮主之位的少帮主，他在西毒梁朝伟的怂恿下用夸张的深情唱着恶搞版英文歌〈I Love you〉向表妹求爱，再加上总说着方言，又总闹点小情绪，有无辜单纯的可爱。

        梁朝伟饰演的欧阳锋却不再阴狠，顶多是个喜欢耍心计，却倒霉透顶的小男人，看着他和洪七之间求死不能的一段戏，看着他顶着香肠一样的嘴唇，蒲扇一样的耳朵却还努力想用自认为眼神教洪七怎么打动表妹芳心的样子，你无法否认这个男人，无论怎样都自有他的迷人。

        梁家辉饰演的南帝更是与我们在小说看到的形象去之甚远，虽然一样还是有向佛之心，但出发点却完全不同。彬彬有礼到有些缺乏男子气概的南帝，为了要胸口有三个六字的东邪张国荣对他说三句我爱你，着实伤透脑筋。那段男扮女装把东邪张国荣吓迷糊后对唱《双飞燕》的情节堪称这电影里的又一高潮。如果说梁家辉这样看似高调实则平和的演技我们已经见怪不怪的话，那么由刘嘉玲反串周伯通可谓是神来之笔。虽然刘嘉玲不可能把一个男人演的逼真，可要的就是她略带夸张又敢于放手表现的表演，把对中神通钟镇涛的同性恋情表现的松弛有道，搞笑也不失分寸。

        而中神通钟镇涛的戏份虽然少的可怜，只是起了情节过渡衔接的作用，可他的表演却叫人过目不忘，生动地勾勒出戏里那个明明是被飞鞋无意砸到却死爱面子说是暗器的中神通。还有一个同样爱面子有些胆小却依然保有正义感的国师张曼玉，看着那时候彼此都年轻的她、梁朝伟以及叶玉卿之间的对戏，大家都轻松愉快的样子，真是好。

        说了这么多，想来大家也可以理解为什么，我会觉得这部电影是为数不多他人在电影里和哥哥在电影里平分秋色的。毕竟东邪的角色设定算是最循规蹈矩的，俊俏、痴情、武艺高强……都没有脱了原著的影子，在这样一部恶搞的电影里想突出就变得尤为困难。可我私心认为，也还好是哥哥来演，看他干净鲜亮的打扮，只要静下心来的一颦一笑，就完全是纯纯的美少年，让人们在捧腹大笑之余记住了他的干柴烈火掌和眉来眼去剑，记住了东邪对三公主一往情深的情谊，也记住了由他作词，与南帝梁家辉且歌且舞的《双飞燕》。

        当然，这片子不是没有缺憾的，但瑕不掩瑜，虽然刁蛮任性的三公主林青霞和师妹王祖贤的表演也算优秀，但剧情上缺乏少许张力。毕竟三个金像影帝、一个金像金马双料最佳男配、一个金马影后和一个金马金像双料影后的演出阵容的实在强大，每个角色之间都懂得怎么在表演自我的同时维护整体的效果，所以整个片子看起来还是分外精彩。

        《东成西就》之前，人们不知道武侠也可以这样搞笑的拍；《东成西就》之后，虽然人们已经把恶搞玩的相当纯熟，可无论是要超越《东成西就》的演员阵容还是行云流畅的剧本都多少有些困难。

        所幸的是，这些年来随着大众对《东邪西毒》的理解和认识加深，这两部姐妹篇电影总算是花开两枝，东成西就。

人总会经历这样的阶段，看见一座山，就以为看见了整个世界，读了一本书，就以为见识了真理本人。
经历一些事，就顶个大彻大悟的头衔开始招摇，遭遇一些情，就马上立个牌坊给人指点迷津。

越聪明伶俐，越自以为是，越偏执顽固，越五迷三道，越画地为牢自己团团转。天下第一痞北京老王说：佛——他老人家从深可载动宇宙的深思浮想中起来，为什么？——无非是要为天下众生，你、我、后来所有小生命，开启一个明白。
王家卫貌似挺明白，略一琢磨，其实还是不明白。刘镇伟貌似不明白，不用琢磨，不明白就是不明白。大智慧有大智慧的苦闷，小智慧有小智慧的乐呵。
世间事，谁又比谁聪明多少？谁不是由不明白到明白，由明白到不明白，再由不明白到无所谓明不明白，奈何世界总在变，明白不可能永远都明白，昨儿那样今儿这样明儿还不知什么样，永远都明白等于装明白，装明白还不如不明白。

那天和同事聊天，我说人活着总得相信点什么吧？同事说那是，信春哥，得永生。
最好的时代不见得，最坏的时代不沾边，倒真是赶上了个四处洋溢着喜感的时代。

也对，谁告诉你天字二号房就一定在天字一号房的隔壁，就不能是在那边，在那边，再过对面下楼梯再上楼梯，楼上第二间？
没人会在乎你为何饱含热泪，只会惊诧你竟装逼得如此深沉。问世间情为何物？昨个在你眼中我还是那个身披金甲圣衣，脚踏七彩祥云，在一个万众瞩目的场合闪亮登场的盖世英雄，这刚几日没见，咋在你眼中我就落魄成了一头“好奇怪哟”的“旺财”？
也是，早知道丐帮帮主是靠猜拳得来的，又何苦逆风而行自己跟自己瞎较劲，与其耿耿于怀那些过往与曾经，还不如你帅我帅大家帅，我们都是新一代的开山怪！既然表妹你不喜欢我了，那么真心人呀可否借胸部给在下一看？闯荡江湖都可以带老婆了，抛开义气倒地装死又何妨，关键时刻鼻涕眼泪外加一句英雄啊～饶命，事在人为，人定胜天，谁又规定堂堂丐帮帮主就不能在被喷一脸口水后使用一招“猴子偷桃”？

莫说众人太疯癫，要怪只怪自己看不穿，也罢也罢，不如装愣充傻，不如嘻嘻哈哈，偶尔蓬头垢面，偶尔邋里邋遢，摔个马趴，撞见小铺，找个店家，伸手气派排出九个大文，茴香豆一盘，高碎一壶，管你千疮百孔，任你洪浪滔天，光阴虚掷，纸醉金迷，风生水起，心无旁骛，口若悬河，不知所云，任你眉飞色舞，任你一表人才，纵有风流万种，到头尘归尘，土归土，转瞬年华雨打风吹去，人生有恨黑夜漫漫，前不着村，后不着店，多少岁月多少愁，徒悲切，不是不明白，不是想明白，终是明白得倦了，世间少说也有一千万个万念俱灰的理由，动不动肝肠寸断，动不动心碎一地，动不动天灵盖飞起一句特事逼的话轰不走：至于吗？人生几何，如梦似幻，叹无奈，道感慨，奈何一笑，不问生前身后事，不羡鸳鸯不羡仙，深情几许惆怅几许辛酸又几许，若人生一世只是场可有可无的无聊，正反是非都付一地笑料中。

上一次看《东成西就》，该是十几年前的事情了。那时我年纪尚幼，还没有被永远也做不完的功课压垮，还没有读过金庸先生的小说，我甚至没有看过任何一个版本的《射雕英雄传》。因此，那时我对这些人物之间的爱恨纠葛，全不知情。迷迷糊糊间，似懂非懂中，我却看得异常开心。这么多年过去，我仍记得梁朝伟的香肠嘴；记得梁家辉扮女人时的吓人模样；记得王祖贤的小师妹是那么销魂；记得张学友对王祖贤深情献唱《I Love You》的搞笑场景。
      前几天又看了一遍才知道，那些嬉笑怒骂，极尽搞笑之能的可爱人儿是何等的大牌巨星。张国荣、梁朝伟、梁家辉、张学友、钟镇涛、林青霞、王祖贤、刘嘉玲、张曼玉、叶玉卿——如此豪华的阵容，是以后再也不会有的了。
     再也没有哪部电影是比《东成西就》更纯碎的喜剧了。整部电影都充斥着无厘头的笑料，它是真真正正的喜剧，不同于周星驰注重讲述小人物的悲欢离合，星爷的喜剧看到最后你总会觉得压抑，思考良多。而刘镇伟的这部电影却是彻彻底底的搞笑片，是从头笑到尾的喜剧电影，是你无需思考任何细节，只消轻松观看放肆大笑。
     这是一部彻底颠覆武侠的电影。我们所熟知的金庸小说里名震江湖的武侠人物，在刘镇伟的电影世界里，统统可爱又荒唐，全然没有一丝我们所以为的江湖大侠的英雄气慨。儿女情长倒是有的，比方一向以痴情著称的黄药师，在这里成了瞬间就移情别恋的男人。上一秒还在与小师妹练“眉来眼去剑”，与她甜蜜调情，下一秒看见林青霞扮演的三公主就立刻爱上了她。喜欢小师妹的原因也让人忍俊不禁，“除了见过你之外，就没见过别的女人了，我怎么会不喜欢你呢？”
    王祖贤的小师妹同样出彩，我认为是这部电影中，人物性格最为鲜明的女性形象。她自恃貌美如花——“虽然我天生丽质，平易近人，但是不准你这么色迷迷的看着我”；她热情奔放，喜欢师兄就敢于主动出击，不扭捏作态；她敏感小气，容不得自己的心上人对其他女人好，见之则百般阻拦。她是永远销魂的表妹，即便身着如此艳俗而廉价的粉红色戏服，她整个人仍熠熠发光，是王祖贤赋予了这个没有名字的角色，鲜活而明亮的生命。
     堂堂的丐帮帮主洪七公，竟是通过猜拳胜出而登上帮主之位。张学友扮演的洪七是历届帮主中最聪明漂亮雪白干净的少帮主了，却也逃脱不了一个“情”字的纠缠，他被王祖贤饰演的表妹拒绝，生无可恋，意欲求死。“天妒英才！现在是我一代美男——洪七，生存在这个世上的最后一天，我绝对不能接受这失恋的打击！”一本正经说出这句话的洪七，却让闻者笑得开心。还有一首著名的《I Love You》，但凡听过，便无法忘却。想起《大话西游》里罗家英的唐僧唱的《Only You》，刘镇伟很擅长制造“神曲”，让这些魔音萦绕在观众的脑海中，久久不能忘怀。
    梁朝伟扮演的欧阳锋，心有歹念，却处处倒霉不已。他遇上求死不得的洪七，屡次明里暗里想将洪七除之而后快，却又总被自己的害人之举折磨得人魔猪样。这里的欧阳锋不再疯癫，反而清醒得很，他所做的一切都是有目的，要杀洪七，要杀三公主，要练成神功，要当帝王。他虽阴险狡诈，却也可爱得紧。是这部电影中个性最为鲜明的人物。但凡看过此片之人，定不会忘了梁朝伟的欧阳锋。
     大理段王爷也是有趣，为了修炼成仙，他成了痴痴寻觅胸前有三个“六”字的真心人，在大街上他傻里傻气四处向人询问：“真心人！可否借你的胸部给在下一看？”可是他又岂会知自己的真心人原来并非女子，而是那俊朗娇俏的黄药师呢？这个世界向来充满意外，尤其在刘镇伟的电影世界里。
     最让我惊艳的是刘嘉玲。这一次她女扮男装饰演老顽童周伯通。我总觉得刘嘉玲是那种万种风情，带些世俗气与精明气的女人，所以她最适合演《新不了情》里的大歌星，也适合演《大内密探零零发》里的发嫂。她没有王祖贤身上超凡脱俗的仙气与妖气，也没有林青霞眉宇之间的英气与大气，她的身上多的是寻常女子的生活气。竟未料到，这一次她成了莽莽撞撞、憨憨傻傻的男人，他喜欢抚摸男人的胸部，爱的也是男人。最爱的是他的师兄王重阳，可惜王重阳却早早遭遇不测，离开人世。在练功走火入魔时，他心心念念的依旧是自己的师兄。
      在那个年代，如此明目张胆，毫无避讳地诉说周伯通的性取向，怕也是只有香港导演才敢如此了。还有周伯通那句著名的台词：“告诉你，你这样看着我，可是非常有危险的。因为你随时有可能……爱上我！”自然也是他对另外一个男人说的了。
    世间万物都有规律可循，人生在世也总被诸多规则所约束。而在刘镇伟的这部电影中偏偏毫无规则可言。谁规定，天字二号房就一定在天字一号房的隔壁，就不能是在那边，在那边，再过对面再下楼梯再上楼梯，楼上第二间？谁规定，闭关修炼五年的绝世高手王重阳，就不能一出关就被欧阳锋不慎掉落的靴子“暗算”致死？谁又规定，丐帮帮主一定要以武功服众，就不能是猜拳胜利而当上的？
     在这部电影里，你找不到所谓的规则，所有的一切，都只因着“开心”二字。我想做国王，怕什么？开心就去做。我喜欢同性，没什么可避讳的，开心就去做。我喜欢三公主，就抛弃小师妹去追她，管他什么人伦道德？开心就去做。打着打着就开始发红包、说吉祥话，什么好离谱？我开心就好了！
      转载自新浪微博 @唐露LOVE