离秋2019

在FIRST看的几部片子里比较喜欢的一部，看这部片子就好像在看发生在自己身边的人的故事一样。 影片的总体气氛是那种比较压抑的，这种气氛很真实，就像现代社会的很多家庭一样，父母不知道如何当父母，在他们的影响下孩子也不知道该怎么去做。

一家四口语言的问题，很微妙但作用很大。人类为什么没有成功造就通天塔？就是因为出现了不同的语言。四个人，三种语言，父母会普通话上海话日语，爷爷主要说上海话，儿子主要说日语。

不同的语言划分了不同的时代和观念，爷爷代表了老一辈的观念，也是典型的中国老人的形象。（和我奶奶的思想观念很像，认为家庭最重要的是安居乐业，也乐于当子女关系中的和事佬）

父母这一代加了一层社会背景，他们由上海被迫到日本就业，这里不说太多。主要是他们上有老下有小的状态，为了生活，他们贷款买房，背负着29年的房贷，为了孩子的教育问题焦头烂额，为职业的担忧等等。他们被生活压迫，更不用提什么年轻时的梦想。（我也曾经问过我爸爸他的梦想是什么，他跟我说他现在没什么梦想，就是想给家里人带来更好的生活）

儿子是原生家庭的受害者，父母没有给他很多爱，所以他基本不知道怎么去爱别人去尊重别人，特别是家人。当全家人都说中文的时候只有他一个人在说日文，距离感在这里体现出来了。但他心里还是十分向旺充满爱的家庭生活的，比如希望爷爷去参加家长会，半夜去和爷爷睡觉。但他还是有一丝恐惧的，因为父母当着他的面大吵，而爷爷又在训斥他的不懂事。一个小孩子，你不教他懂事，却希望他像成人一样懂事，这是现代家庭的普遍问题。

时代变迁、观念差异和代沟、原生家庭等很多东西都囊括其中。

给大家说一下我的看法。

1.在《离秋》中，关于谭凯饰演角色用普通话的问题，我一开始也觉得挺尴尬的。后来我慢慢理解了这个状态。男主原本是一名运动员，肯定会接触很多不同地区的人，其次作为在日本漂泊近20年的人，待过不同城市，读过语言学校。接触的都是天南海北的人，乡音被改无可厚非。最感人的是，在与父亲对话的中，熟悉的落语都是用上海话，反而给了我一种感动。【制片人在影后交流说到这是个遗憾，我觉得反而是个意外之喜】

2.关于影片质感的问题。我个人认为真的还好。家庭的对话繁长是常态，只能说作为导演来讲应该尽量使用外部环境来减少这种弊端，这一点导演可能略有不足。但本片的夜景及灯光设计的处理都还算精致。

3.关于男主角打女主的问题的一个巨大转变，很多人可能会有些困惑。因为男主在此之前虽然状态不是很好，都还算克制。那我就简单谈一下我的看法。在此之前，男主角刚贷款买了房，并且读了一张报纸。根据制片人对拍摄时代的确定，我们可以想到关于日本房产泡沫的时代背景。男主角在日本房价上升时接盘，却在不久后房价出现了跌盘的趋势。30年的贷款压力让这个男人心理产生了变化。

4.虽然我目前还没看完影展所有的影片。但从观看过的情景来看，以电影本身为标准，它的完成度目前为止应该算是最高的。

看到很多人点评，觉得一家人沪语，日语，普通话可以来回切换，感觉不太真实。但是我身边亲戚和几位移民朋友家庭，有老人一起去的，几乎就是这样，有的孩子长着混血的脸，能听懂上海话，但是不会说，家长长辈在家会用沪语沟通，但是孩子的生长环境又是当地。时间长了，爷爷奶奶也能听懂些外语，但是也不会说。疫情前每次聚会，都是这样迷幻的场景。

我生活在和电影差不多的烂污家庭中，每一天都是压抑的，家里的每个人都是一副苦大仇深的表情。父母吵架时也会经常嘶吼暴发拿刀，我在旁边不知道怎么做时就退到一边，和那个小孩子一样。

可是，哪怕前一天晚上吵架，第二天还是要起来上班、上学、生活。因为前夜的怨气未消，矛盾未解，只能继续露出愁眉苦脸的表情，笑不出来。

问题永远在那里，一两句话是不可能解决的。就像这部电影。它展示出来的是积怨已久的痼疾，哪怕电影结束了也一样是无疾而终。。

我是再一次偶然的机会下了解到这部片子的，经过也很简单，在电视上的免费影片区偶然翻到了，看这个封面最开始我还以为是一部动漫作品，但看了看简介，感觉内容题材还是非常引人注目的，至少是在内一群电影中间来看。

我是非常喜欢这种现实主义题材的电影，像是台湾，日本哪些生活片都非常符合我本人的胃口。这部影片也是，90s的中国人生活在日本，确实是一个很有趣的设定。但90s的日本，高速发达的经济，物欲横流的都市，会对中国移民产生什么样的文化矛盾差异，这显然并不是片子着重笔墨去描绘的。影片的焦点还是聚焦在移民背景下的中国家庭，这一点对我来说还是非常可惜的。

影片的镜头基调我非常喜欢，大量的固定镜头营造出的写实感氛围，加上日本的取景，有种莫名的是枝裕和即视感，但相比于这些电影大师，影片的美术和摄影还是差了一档，在片子中出现的客厅，厨房等等，实在干净的犹如样板间一样，虽然不指望能营造出像《小偷家族》里一样的极致生活气息，但还是希望尽量有一些家的氛围。

影片的角色塑造不错，父亲母亲 孩子 爷爷。每一个人都有其鲜明的特点，但这里不得不单说一下影片中男主角的演技，实在是让我有一种在看国产电视剧的感觉，特别是加上影片不是很出色的剧作，情节的推动需要大量的对话去进行，两字：很尬。但如果抛开这个，严肃的父亲，苛刻的母亲，叛逆的孩子，这个中国家庭的设定还是非常真实的。

今天看完电影，忽然想起了李安的电影《推手》，虽然表达意思不一样。但是还是差之千里。做为爷爷的演员，我这三颗星都是给他的。日本打工并不代表是成功者，而儿子的日语学习经常旷课，最后连中文都不咋会说。夫妻在日本买房贷款29年，天天超负荷的工作，根本没有时间管理儿子的学习。影片通过爷爷来日本看望孙子和儿子儿媳折射出，上海人在日本打工的生活。影片就想纪录片一样，并没有创新的亮点。比起李安的作品还是有段很长的距离。至于刘德基这位上艺的老戏骨给影片增色了不少艺术色彩。